译文
父亲(qin)仔细揣测我的生(sheng)辰,于是赐给我相应的美名:
世上的事依托隐藏(cang)不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风(feng)也陡然变得稀少起来。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
尧帝曾经为这滔天的洪(hong)水,发出过慨叹。
我平(ping)生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
注释
未上弦:阴历每月初八左右,月亮西半明,东半暗,恰似半圆的弓弦。称上弦,上弦,是说新月还没有还没有到半圆。
(4)帝乡:京城。
⑦拔树偃秋稼:据《尚书》记载,大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼。
⑺偷:行动瞒着别人。代指孩子敛声屏气、蹑手蹑脚、东张西望扑打枣、梨的情态。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
濯(zhuó):洗涤。