译文
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去(qu),做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲(yu)从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环(huan)绕着井台(tai)。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让(rang)夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种(zhong)春田。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
怎能(neng)让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
注释
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
(15)侯门:指显贵人家。
备:防备。
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
③辘辘:车轮声。象征着农民军输的繁重和急迫。
苟:姑且