译文
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的(de)感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
走过桥去看见原野迷人的景色(se),云脚在飘动山石也好像在移动。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
总记得(de)淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚(shang)未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦(fan)恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃(yue)马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神(shen)仙啊!
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
注释
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
4.陌头:路边。
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
15.同行:一同出行
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
倩:请托。读音qìng