首页 古诗词 诀别书

诀别书

明代 / 张楷

却惭身外牵缨冕,未胜杯前倒接z5."
"雷霆空霹雳,云雨竟虚无。炎赫衣流汗,低垂气不苏。
耻作纤鳞喣,方随高鸟飞。山经商岭出,水泛汉池归。
"陶令南行心自永,江天极目澄秋景。万室遥方犬不鸣,
船舷暝戛云际寺,水面月出蓝田关。此时骊龙亦吐珠,
古人行尽今人行。老人也欲上山去,上个深山无姓名。"
早岁与苏郑,痛饮情相亲。二公化为土,嗜酒不失真。
凄清回泊夜,沦波激石响。村边草市桥,月下罟师网。
时命如今犹未偶,辞君拟欲拂衣还。"
"词客金门未有媒,游吴适越任舟回。
属国归何晚,楼兰斩未还。烟尘独长望,衰飒正摧颜。
天属尊尧典,神功协禹谟。风云随绝足,日月继高衢。


诀别书拼音解释:

que can shen wai qian ying mian .wei sheng bei qian dao jie z5..
.lei ting kong pi li .yun yu jing xu wu .yan he yi liu han .di chui qi bu su .
chi zuo xian lin xu .fang sui gao niao fei .shan jing shang ling chu .shui fan han chi gui .
.tao ling nan xing xin zi yong .jiang tian ji mu cheng qiu jing .wan shi yao fang quan bu ming .
chuan xian ming jia yun ji si .shui mian yue chu lan tian guan .ci shi li long yi tu zhu .
gu ren xing jin jin ren xing .lao ren ye yu shang shan qu .shang ge shen shan wu xing ming ..
zao sui yu su zheng .tong yin qing xiang qin .er gong hua wei tu .shi jiu bu shi zhen .
qi qing hui bo ye .lun bo ji shi xiang .cun bian cao shi qiao .yue xia gu shi wang .
shi ming ru jin you wei ou .ci jun ni yu fu yi huan ..
.ci ke jin men wei you mei .you wu shi yue ren zhou hui .
shu guo gui he wan .lou lan zhan wei huan .yan chen du chang wang .shuai sa zheng cui yan .
tian shu zun yao dian .shen gong xie yu mo .feng yun sui jue zu .ri yue ji gao qu .

译文及注释

译文
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
因为,当你找到(dao)它跟前(qian)的(de)时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
  天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律(lv),都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际(ji)的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
  因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
  乐王鲋见到叔向说:“我去为您(nin)求情。”叔向没有理会,乐王鲋离开时,不拜谢。旁人(有史籍载(zai)此人就是羊舌赤)都埋怨叔向,叔向说:“只有祁大夫(才能救我)。”管家听到这话就说:“乐王鲋在君主面前说的话,没有不采纳的。请求赦免您,您不理会。(我认为)祁大夫无法办到的事,您却说必须由他。为什么呢?”叔向说:“乐王鲋是顺从君主的人,怎么能行?祁大夫举荐外人不遗弃有仇的人,举荐熟人不遗漏亲人,他难道会遗漏我吗?《诗》说:“有正直的德行,天下人都会顺从’。祁大夫(正是这样)正直的人啊!” 晋侯向乐王鲋问起叔向的罪责,乐王鲋说:“不背弃他的亲人,他有些牵涉吧!”当时祁奚已经告老还乡了,听到这事(叔向被囚禁的事),赶紧坐上驿站的马车来见范宣子。说:“《诗》说:‘给予我恩惠无边(的人),子孙后代永远保存’,《尚书》说:‘圣贤有谋略和功勋,应当明证他的功劳和加以保护。’谋划而少有过失,给人许多教益而不知疲倦,叔向就有这样的能力。(叔向是)国家的柱石,即使他十代的子孙犯了罪也应该宽宥,以此勉励那些有能力的人。如今因为他的弟弟(羊舌虎)犯罪一事而使他不得免罪,,这从而丢弃国家栋梁,这不是糊涂吗?(从前)鲧被诛杀(他的儿子)禹却兴起(被拥立为夏代第一个君主);伊尹(yin)起初曾放逐太甲(后来)又辅佐太甲为相,太甲始终没有怨恨伊尹的表示;管叔、蔡叔(因为造反)被杀,周公却辅佐(他们的侄子)成王。您为什么因为羊舌虎的缘故抛弃国家的柱石呢? 您与人为善,谁还敢不竭力为国!多杀人又何必呢?”
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。

注释
①《绵蛮》佚名 古诗:小鸟的模样。
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
77、如有地动,尊则振龙:地动,地震。则,就。振,振动。机发吐丸,而蟾蜍衔之。
7.梦寐:睡梦.
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。

赏析

  第一层从“小年进食曾因入”至“杨氏诸姨车斗风”,写连昌宫昔日的繁华盛况(kuang)。
  本来,武后时期,承庆颇受宠幸,在任雍王府参军期间,府中文翰,皆出自其手,可谓文采风流,声名远扬;掌天官选事时,也能做到“铨授平允”,颇受好评。如今徇私犯法,发配岭南,诗人心中的追悔、痛苦自不言而喻,因此在被贬途中,当他看到成群的大雁向北飞去,不禁睹物伤情,悲从中来。“万里人南去,三春雁北飞”,意思是:春暖花开,群雁北归,而自己却要跨越千山万水,远赴万里之遥到那险恶湿热的南方瘴疠之地,春雁都能回到自己的乐园,我却身不由己,沦落偏僻的异地。首两句,由雁及人,在人雁对比中,那种人不如雁的感慨深蓄其中。
  结联“旦夕”本指早晚,这里复词褊义,特指深夜。“更楼”即城楼。诗人与众将士一起日夜浴血奋战,置个人生死于度外,当然已无畏惧怕苦之心,因而就能听到无地传来的横笛之音。不义战争破坏人世之美,但坚持正义而战的人真理在握,心胸坦荡,仍在创造人世之美,维护人世之美,因而也能欣赏人世之美。对比历史记载,安史叛军所到处,大肆掳掠以至“人物无遗”,对老弱妇也孺“皆以刀槊戏杀之”,可见灭绝人性之叛军使人民遭受着何等惨痛的浩劫!同时,也可见酷毒的叛军终未能完全扼杀人民的正义之声包括这“横笛”悠扬高亢的艺术美之乐声。有此结末一句,就使这首悲壮惨烈的战争之诗平添了生活的情趣而更耐人吟味。
  最后,在结束全文的第三层,写了游后入睡的苏子在梦乡中见到了曾经化作孤鹤的道士,在"揖予 "、"不答"、"顾笑"的神秘幻觉中,表露了作者本人出世入世思想矛盾所带来的内心苦闷。政治上屡屡失意的苏轼很想从山水之乐中寻求超脱,结果非但无济于事,反而给他心灵深处的创伤又添上新的哀痛。南柯一梦后又回到了令人压抑的现实。结尾八个字"开户视之,不见其处"相当迷茫,但还有双关的含义,表面上像是梦中的道士倏然不见了,更深的内涵却是"苏子的前途、理想、追求、抱负又在哪里呢?
  它不写花本身之动人,而只写看花的人为花所动,真是又巧妙又简练。后两句由物及人,关合到自己的境遇(jing yu)。玄都观里这些如此吸引人的、如此众多的桃花,自己十年前在长安的时候,根本还没有。去国十年,后栽的桃树都长大了,并且开花了,因此,回到京城,看到的又是另外一番春色,真是“树犹如此,人何以堪”了。
  南京古称金陵,此名得之甚早,《金陵图》云:“昔楚威王见此有王气,因埋金以镇之,故曰金陵。秦并天下,望气者言江东有天子气,凿地断连岗,因改金陵为秣陵。”他们的作法似乎并未起到什么作用,《后汉书》中说:望气者苏伯阿为王莽使,至南阳,遥望见舂陵郭,叹曰:“气佳哉,郁郁葱葱然!”
思想意义
  主人公这段话,是兴致勃勃地说的,是满心欢喜地说的,是直截了当地说的。中间有用了不少褒意词、赞美词。讲“宴会”,用“良”,用“欢乐”、而且“难具陈”。讲“弹筝”,用“逸响”,用“新声”,用“妙入神”,用“令(美)德”,用“高言”。讲抢占高位要职,也用了很(liao hen)美的比喻:快马加鞭,先踞要津。整个诗歌就借音乐之美妙,告诉士人们,或者有志之士们,要勇于说出自己的心里话,要勇于奋斗而“先踞要路津”,不要死要面子活受罪。这样,对于人生来说,才是有意义的,有价值的。由此可见,这首诗的确很婉曲、很深远。它含有哲理,涉及一系列人生问题、社会问题,引人深思。
  其次是笔致趋于跳荡;这不仅因为揽景大而纵横多;更因为泯去了前此诗作中的针痕线迹。“春晚”、“白云”一联之陡转(zhuan)逆接,空间传神,充分表现了这一进展。不仅打破了一景一情,转转相生的格局,在一节写景中即有几个感情层次,而且深得动静相生,浓淡相间,张弛得宜之效。这种跳荡又与其固有的谨严相结合,全诗倦、难并起,再由“难”生发展开,最后归到深一层的“倦”,更透现出倦中之愤。在这一主线中,又以“千念”、“万感”一联与“三江”、“九派”一联,一逆接,一顺转,作两处顿束,遂将跳荡之笔锋与严谨的组织完美地结合起来,这是后来杜、韩诗结构命笔的最重要的诀窍。
  《《梓人传》柳宗元 古诗》是唐代著名文学家柳宗元的作品,本文选自《柳河东集》。梓人指木工,建筑工匠。本文讲述了有木匠来敲翡封叔家宅的门,希望租间空屋子居住,用替屋主人服役来代替房租的故事。
  常建《送宇文六》诗说:“花映垂杨汉水清,微风林里一枝轻。即今江北还如此,愁杀江南离别情。”李嘉祐《夜宴南陵留别》诗也说:“雪满庭前月色闲,主人留客未能还。预愁明日相思处,匹马千山与万山。”结尾都是深一层的写法。前代文艺评论家称之为“厚”,也就是有深度。“厚”,就能够更加饱满地完成诗的主题。
  综上可见,这首长篇叙事诗,实则是政治抒情诗,是一位忠心耿耿、忧国忧民的封建士大夫履职的陈情,是一位艰难度日、爱怜家小的平民当家人忧生的感慨,是一位坚持大义、顾全大局的爱国志士仁人述怀的长歌。从艺术上说,它既要通过叙事来抒情达志,又要明确表达思想倾向,因而主要用赋的方法来写,是自然而恰当的。它也确像一篇陈情表,慷慨陈辞,长歌浩叹,然而谨严写实,指点有据。从开头到结尾,对所见所闻,一一道来,指事议论,即景抒情,充分发挥了赋的长处,具体表达了陈情表的内容。但是为了更形象地表达思想感情,也由于有的思想感情不宜直接道破,诗中又灵活地运用了各种比兴方法,即使叙事具有形象,意味(yi wei)深长,不致枯燥;又使语言精炼,结构紧密,避免行文拖沓。例如诗人登上山冈,描写了战士饮马的泉眼,鄜州郊野山水地形势态,以及那突如其来的“猛虎”、“苍崖”,含有感慨和寄托,读者自可意会。又如诗人用观察天象方式概括当时平叛形势,实际上也是一种比兴。天色好转,妖气消散,豁然开朗,是指叛军失败;而阴风飘来则暗示了诗人对回纥军的态度。诸如此类,倘使都用直陈,势必繁复而无诗味,那便和章表没有区别了。因而诗人采用以赋为主、有比有兴的方法,恰可适应于表现这首诗所包括的宏大的历史内容,也显示出诗人在诗歌艺术上的高度才能和浑熟技巧,足以得心应手、运用自如地用诗歌体裁来写出这样一篇“博大精深、沉郁顿挫”的陈情表。
  晋代·张华《博物志》记载:“汉张骞出使西域,得涂林安石国榴种以归,故名安石榴。”孔绍安作此诗时,夏侯端恰巧也在场,所以诗人以石榴自喻,发出(fa chu)了“只为时来晚,开花不及春”这样的感慨。“逐汉臣”,却“不及春”,人才得不到重用,这也从一个侧面表达了诗人对唐高祖李渊的不满。同时诗中又表现了诗人对自己才能的自信,只是“来时晚”而已。
  首联对起。“瞑色”句点明时间。一条登山小径,蜿蜒直抵阁前。“延”有接引意,联接“暝色”和“山径”,仿佛暝色是山径迎接来的一般,赋于无生命的自然景物(jing wu)以生趣。这句写出了苍然暮色自远而至之状。“高斋”指西阁,有居高临下之势。这句是说西阁位置临近雄据长江边的瞿塘关。
  此诗的主人公可能是一个待嫁的姑娘,她选中的对象是一个不到二十的少年郎。姑娘的选择未能得到母亲的同意,所以她满腔怨恨,发誓要和母亲对抗到底。
  《《永州韦使君新堂记》柳宗元 古诗》记述了韦使君修建新堂的过程和前后的深刻变化,赞颂了他居高望远,顺应民情,铲除残暴,废除贪污,保护贤良和富民的政策。这些过誉之词实则表现了柳宗元对如何作好一方官员的看法,寓示了在被贬谪的困苦中他仍然坚持政治改革的主张和理想,表现了他远大的政治抱负。本文先由反面设喻,导入本题;中段重在写景,末段重在颂人。写景详明,处处为下文伏笔;颂人汩汩涛涛,层层推进,句句与上文呼应,前后浑为一体。文章立意新颖,结构严密。文中穿插赋体(骈散互见),极力铺陈,着力渲染,文如行云流水,辞采清丽,画面鲜明,语言洒脱,音韵优美,确是一篇不可多得的优秀散文。金圣叹评论此文:“奇特在起笔,斗地作二反一落,如槎桠怪树,不是常观”。论议部分还反映了作者进步的政治观点。更是难能可贵,文如其人,作者本人也正是这样身体力行的。

创作背景

  公元1056年,苏轼、苏辙兄弟随父亲去京师,在京城得到了当时文坛盟主欧阳修的赏识。第二年,苏轼、苏辙兄弟高中进士,“三苏”之名遂享誉天下。苏辙在高中进士后给当时的枢密使韩琦写了一封信,这就是《《上枢密韩太尉书》苏辙 古诗》。 关于本文的主题,比较普遍的看法是苏辙想通过这封书信拜见韩太尉。苏家并非世族大家,苏氏父子三人出蜀进京,虽然兄弟二人同科进士,一时荣耀无比,但在朝中却是人不生地不熟,无人提携扶帮,日后的路也并不好走。何况宋时进士已是多如牛毛,虽然苏轼在礼部的考试中一鸣惊人,但苏辙却仍是籍籍无名。当时文有欧阳修,武有韩琦,能获得两人的支持和帮助是苏轼兄弟在政坛站稳脚的基础。苏轼已经因为一篇文章让欧阳修赞不绝口,收为弟子,苏辙就只能韩琦这方面打开通口了。时韩琦任枢密使,可谓位尊权重。苏辙想通过这封信来打动韩琦,从而得到他的接见和赏识。

  

张楷( 明代 )

收录诗词 (5439)
简 介

张楷 (1398—1460)浙江慈溪人,字式之。永乐二十二年进士。宣德间任监察御史。能辩疑狱。正统五年以荐升陕西按察佥事。再升右佥都御史,监刘聚军,镇压福建邓茂七。又破山寨多处。奉命督徐恭镇压处州叶宗留,进军迟缓,日以置酒赋诗为乐。及闻已平定,进兵争功。还京后被劾罢。

乐毅报燕王书 / 严仁

讵减天台望三井。我来结绶未经秋,已厌微官忆旧游。
"老夫哭爱子,日暮千行血。声逐断猿悲,迹随飞鸟灭。
"相见谈经史,江楼坐夜阑。风声吹户响,灯影照人寒。
禅床久卧虎溪水,兰若初开凤城里。不出嚣尘见远公,
鹢羽还惊宋国风。世事悠扬春梦里,年光寂寞旅愁中。
"行役不遑安,在幽机转发。山谷无明晦,溪霞自兴没。
岂不慎井赋,赋均人亦康。遥知轩车到,万室安耕桑。
不选三河卒,还令万里通。雁行缘古塞,马鬣起长风。


浣溪沙·题李中斋舟中梅屏 / 昙噩

柳接滹沱暗,莺连渤海春。谁谓行路难,猥当希代珍。
药许邻人劚,书从稚子擎。白头趋幕府,深觉负平生。"
预哂愁胡面,初调见马鞭。许求聪慧者,童稚捧应癫。"
耿耿相看不寐,遥闻晓柝山城。"
人安若泰山,蓟北断右胁。朔方气乃苏,黎首见帝业。
不恨我衰子贵时,怅望且为今相忆。"
一朝凤去梧桐死,满目鸱鸢奈尔何。"
南内开元曲,常时弟子传。法歌声变转,满座涕潺湲。


谒金门·春雨足 / 惟审

滥窃商歌听,时忧卞泣诛。经过忆郑驿,斟酌旅情孤。"
如鳞栉比。缭以周墉。墄以崇阶。俯而望之,
"徇禄近沧海,乘流看碧霄。谁知仙吏去,宛与世尘遥。
我生属圣明,感激窃自强。崎岖郡邑权,连骞翰墨场。
远山谁放烧,疑是坛边醮。仙人错下山,拍手坛边笑。
"执简朝方下,乘轺去不赊。感恩轻远道,入幕比还家。
敖恶无厌,不畏颠坠。
耕地桑柘间,地肥菜常熟。为问葵藿资,何如庙堂肉。


小雅·巷伯 / 张云璈

"赤骥顿长缨,非无万里姿。悲鸣泪至地,为问驭者谁。
君向长安余适越,独登秦望望秦川。"
兵戈犹在眼,儒术岂谋身。共被微官缚,低头愧野人。"
天子亦应厌奔走,群公固合思升平。但恐诛求不改辙,
客来清夜久,仙去白云残。明日开金箓,焚香更沐兰。"
秋深临水月,夜半隔山钟。世故多离别,良宵讵可逢。"
与子俱白头,役役常苦辛。虽为尚书郎,不及村野人。
天未厌戎马,我辈本常贫。子尚客荆州,我亦滞江滨。


长歌行 / 吴兰畹

"宿昔试安命,自私犹畏天。劳生系一物,为客费多年。
天外常求太白老,金陵捉得酒仙人。"
侧听中兴主,长吟不世贤。音徽一柱数,道里下牢千。
五圣联龙衮,千官列雁行。冕旒俱秀发,旌旆尽飞扬。
秋光近青岑,季月当泛菊。报之以微寒,共给酒一斛。"
鸣鸠乳燕青春深。腐儒衰晚谬通籍,退食迟回违寸心。
也复可怜人,唿儿具梨枣。浊醪必在眼,尽醉摅怀抱。
"春日无人境,虚空不住天。莺花随世界,楼阁寄山巅。


经邹鲁祭孔子而叹之 / 杜伟

秋风亦已起,江汉始如汤。登高欲有往,荡析川无梁。
塞鸿过尽残阳里,楼上凄凄暮角声。"
"春风入香刹,暇日独游衍。旷然莲花台,作礼月光面。
愿言携手去,采药长不返。"
百家唯有三家村。村南村西车马道,一宿通舟水浩浩。
经齿冷于雪,劝人投此珠。愿随金騕褭,走置锦屠苏。
今日送君须尽醉,明朝相忆路漫漫。"
"寂寞草中兰,亭亭山上松。贞芳日有分,生长耐相容。


鹭鸶 / 王毓麟

报国谁知己,推贤共作霖。兴来文雅振,清韵掷双金。"
"日暖风恬种药时,红泉翠壁薜萝垂。幽溪鹿过苔还静,
始知物妙皆可怜,燕昭市骏岂徒然。纵令剪拂无所用,
"睿想入希夷,真游到具茨。玉銮登嶂远,云辂出花迟。
入舟虽苦热,垢腻可溉灌。痛彼道边人,形骸改昏旦。
所插小藩篱,本亦有堤防。终然掁拨损,得吝千叶黄。
九疑千万峰,嵺嵺天外青。烟云无远近,皆傍林岭生。
闻道寻源使,从天此路回。牵牛去几许,宛马至今来。


咏牡丹 / 张生

鬼物撇捩辞坑壕。苍水使者扪赤绦,龙伯国人罢钓鳌。
乡里小儿狐白裘。生男堕地要膂力,一生富贵倾邦国。
节比全疏勒,功当雪会稽。旌旗回剡岭,士马濯耶溪。
霜潭浮紫菜,雪栈绕青山。当似遗民去,柴桑政自闲。"
惭愧新荷又发池。杨柳逶迤愁远道,鹧鸪啁哳怨南枝。
去去才难得,苍苍理又玄。古人称逝矣,吾道卜终焉。
"隐几无名老,何年此陆沈。丘园自得性,婚嫁不婴心。
"北池云水阔,华馆辟秋风。独鹤元依渚,衰荷且映空。


咏秋兰 / 顾开陆

"楚客自相送,沾裳春水边。晚来风信好,并发上江船。
"绝域长夏晚,兹楼清宴同。朝廷烧栈北,鼓角满天东。
已办青钱防雇直,当令美味入吾唇。"
老少多暍死,汗逾水浆翻。俊才得之子,筋力不辞烦。
一一胜绿丝。花作铅粉絮,叶成翠羽帐。此时送远人,
高枕翻星月,严城叠鼓鼙。风号闻虎豹,水宿伴凫鹥.
"日暖风恬种药时,红泉翠壁薜萝垂。幽溪鹿过苔还静,
葛巾欹侧未回船。尊当霞绮轻初散,棹拂荷珠碎却圆。


曹刿论战 / 冥漠子

嗟我久离别,羡君看弟兄。归心更难道,回首一伤情。"
近时主将戮,中夜商于战。丧乱死多门,呜唿泪如霰。"
"多病辞官罢,闲居作赋成。图书唯药箓,饮食止藜羹。
新作湖边宅,远闻宾客过。自须开竹径,谁道避云萝。
浮瓜供老病,裂饼尝所爱。于斯答恭谨,足以殊殿最。
中外贵贱殊,余亦忝诸孙。丈人嗣三叶,之子白玉温。
苋也无所施,胡颜入筐篚。"
落花今夕思,秉烛古人诗。对酒当为乐,双杯未可辞。"