译文
庭院前落尽(jin)了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
这庙已经很久没有人来(lai)过了,荒草茂盛几乎把路掩(yan)盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一(yi)起。天气开始转寒,大雁结(jie)队南迁。重阳之时独自登高(gao),心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看(kan)不到故乡的踪影。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方(fang)
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
注释
②谁道句:近人梁启超云:“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文,如黄河液流,莫穷其源。”(《阳春集笺》引)。闲情:即闲愁、春愁。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
足下:您,表示对人的尊称。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
⑸此地:指渭水边分别之地。