译文
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游(you)原上再望望风雨昭陵。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发(fa)幽香。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久(jiu)了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
纣王赐他亲子肉(rou)酱,西伯心痛告祭于天。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起(qi)东晋谢尚将军。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
一群小燕子小麻雀却在那里噪(zao)聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
注释
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。
③春闺:这里指战死者的妻子。
⑺长揖:不分尊卑的相见礼,拱手高举,自上而下。上官:指地方官吏。
②金鼎:香断。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
牒(dié):文书。