译文
这真是个雄伟而高大的(de)(de)建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办(ban)公又和你相隔紫微。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
天亮去寻找那只箭,已经(jing)深深地陷入石棱中。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之(zhi)诗,念及“泽水扬洪波”之句。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一(yi)双巧手而为。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者(zhe)更是加倍的困(kun)难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还(huan)远绕广陵树木。
注释
24.湖口:今江西湖口。
(22)令德之后:美德者的后代,指陶唐氏的后代。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
⑤神祇:天神和地神。
85、尝一龙机发,而地不觉动,京师学者咸怪其无征:尝,曾经,曾有一次。而,可是。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。