译文
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只(zhi)有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀(xi)薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
我到宫阙拜辞,感到恐(kong)惧不安,走了好久尚未走出。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
像浮云一样飘落到哪(na)座山上?一去便再也没见他回来。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗(shi)么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾(hui)下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作(zuo)赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
注释
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
(4)飞甍(蒙):凌空欲飞的屋脊。甍,屋脊。驰道:专供皇帝行走的御道。
②练:白色丝娟。
(4)旄:竿顶用旄牛尾作为装饰的旗。
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
59、社稷:“社”是土地神,“稷”是谷神。后来社稷就用来做国家的代称。
偕:一同。