译文
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美(mei)丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯(wei)此素衣绿头巾,令我爱在心。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
当初租赁房(fang)舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变(bian)现!
当年的吴国(guo)宫廷院闱现在已(yi)(yi)经变得冷(leng)冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
注释
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
⒆华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道:这两句还是写李斯。《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
(23)顾反:回来。反,通“返”。
3.怜:怜爱,痛惜。
61、灵景:周灵王、周景王。
79、主簿:太守的属官。