译文
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般(ban)的(de)朋友。
什么东西钓鱼最方便(bian)?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子(zi)风度也翩(pian)翩,平王之孙容貌够娇艳。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春(chun)耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将(jiang)柴门掩闭。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
注释
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
(4)“残雪”二句:诗人在《夷陵县四喜堂记》中说,夷陵“又有橘柚茶笋四时之味”。残雪:初春雪还未完全融化。 冻雷:初春时节的雷,因仍有雪,故称。
③雪:下雪,这里作动词用。
⑥凌风台:扬州的台观名。
(2)幸:表示尊敬对方的用语。