译文
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥(yao)望远山层次(ci)格外分明。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小(xiao)了,如何能守住王城呢?”
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
想渡过黄河,坚冰(bing)堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各(ge)一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭(tan)的价钱了。
注释
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
③银屏:银饰屏风。
③客子:在外地出游或出征的人。秦川:指关中地区,泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。