译文
打柴打进深山(shan)里头,山林幽深树(shu)木重重叠叠。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了(liao),还在书写《太玄经》。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧(cui)毁。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶(ye)是多么茂密。
天下称此为(wei)豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
大田鼠呀大田鼠,不许吃(chi)我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊(jiao)有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老(lao)是且进且退地厮混。
注释
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
25.是:此,这样。
2、乌金-指煤炭。
3、誉:赞誉,夸耀。
42.鼍:鳄鱼。
⑸待:打算,想要。
77.刃:刀锋。这里是杀的意思。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
颜:面色,容颜。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。