译文
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
经(jing)常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
恭敬地呈上我以前作的(de)文(wen)章十八篇,如蒙(meng)您过目,也足以了解我的志向所在。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂(kuang)风吹起沙土从早到晚。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整(zheng)整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”
(6)蚤:同“早”。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
(8)休德:美德。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
记玉关踏雪事清游:指北游的生活。他们未到玉门关,这里用玉关泛指边地风光。清游,清雅游赏。