译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
极目远眺四方,缥缈的长空万里(li),云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污(wu)腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆(zhuang)的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子(zi),仪容(rong)端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
注释
(133)这句话见于《论语·阳货》,意思是说:上天哪里会说什么?
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
17.货:卖,出售。
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。