译文
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁(shui)真正为国家的命运着想。
披香殿前的花儿正含苞(bao)待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑(sang)树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
黄昏(hun)时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安(an)宁。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
晶莹如玉的美酒掺和(he)蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
把君山削(xiao)去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
注释
期:约定
①阴饴甥:名饴,甥,指他为晋侯的外甥。因封于阴(今河南陕县至陕西商县一带),故又称阴饴甥。晋大夫。秦伯:指秦穆公。②王城:今陕西朝邑县西南。③小人:指缺乏远见的人。君:指晋惠公。他借秦穆公的力量才做了国君,后来和秦发生矛盾,在战争中被俘。④惮:怕。征缮:征集财赋,修缮兵器,准备打仗。圉:晋惠公的太子名。⑤君子:指晋国的有远见的贵族。待秦命:这是委婉的说法。真正意思是:如果秦不送回我们的国君,就不惜一切,再打一仗。⑥必报德,有死无二:报答秦国对晋的恩德,至死没有二心。⑦戚:忧愁、悲哀。⑧毒:毒害,得罪。指晋惠公与秦为敌。以前晋国发生灾荒,秦国输送了粮食;后来秦国发生灾荒,晋国一点也不给。⑨贰:背叛。舍:释放。⑩改馆:换个住所,改用国君之礼相待。○11馈:赠送。七牢:牛、羊、猪各一头,叫做一牢。七牢是当时款待诸侯的礼节。
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”
⒀势异:形势不同。
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。
25、更:还。