译文
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车(che)队踏上了剑阁古道。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
拔出利剑对(dui)着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
羽毛鲜(xian)艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青(qing)鸾。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐(zhang)幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气(qi)(qi)息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中(zhong)了。他(ta)们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
注释
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
[46]丛薄:草木杂处。
⑵无家:没有房舍,没有家庭。此处说的是没有家人和自己在一起。汉班彪《北征赋》:“野萧条以莽荡,迥千里而无家。”寒食:即寒食节,亦称“禁烟节”、 “百五节”,在农历冬至后一百零五日,清明节前一二天。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。
(3)缘饰:修饰
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
危槛:高楼上的栏杆。危,高耸的样子。《庄子·田子方》:“尝与汝登高山,履危石。”