译文
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
在《三峡》郦道元 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和(he)太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。 等(deng)到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令(ling)要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉(liang)和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫(jiao),声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀(ai)婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
八月的萧关道气爽秋高。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人(ren)在这秋天的江上独自垂钓。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
她姐字惠芳,面目美如画。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
注释
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
(23)岂其学不如彼邪:是不是他们学习下的功夫不如王羲之呢?岂,是不是,表示揣测,副词。学,指勤学苦练。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。