译文
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人(ren)及(ji)时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
(如此得意之下)仰头(tou)享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在(zai)此至死而终。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
云霞、彩虹和微雨湿了神(shen)女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点(dian)也不理,又自顾在头上戴象牙簪子(zi)。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
登上北芒山啊,噫!
情意切切,思绪(xu)绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
注释
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
50.桃李蹊:指娼家的住处。语出《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”此借用,一则桃李可喻美色,二则暗示这里是吸引游客纷至沓来的地方。蹊,小径。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
8:乃:于是,就。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
为:相当于“于”,当。