译文
真是无可奈何啊!我(wo)被那(na)微不足道的(de)名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
为什么还要滞留远方?
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土(tu)地里(li)散发出一股(gu)淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
频繁地移动腰带的空眼(yan),只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
注释
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
58、数化:多次变化。
篱落:篱笆。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
④乱鸥:群鸥乱飞。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
⑶使:命令。牵驿船:给驿站的官船拉纤。