译文
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤(jin)黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着(zhuo)绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去(qu)做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我(wo)当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦(jin)绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
是谁(shui)在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
返回故居不再离乡背井。
“魂啊回来吧!
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
注释
36.一鼓作气:第一次击鼓能振作士气。作,振作。
11.耕作句:谓边地无兵患,百姓安定,从事耕作。五原,秦九原郡,汉武帝改置五原郡。见《汉书·地理志下》。
⑽厥:其,指秦穆公。
1、伪:指非法的,表示不为正统所承认的意思。临朝:莅临朝廷掌握政权。
(29)庶类:众类万物。
愠:怒。
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。