译文
一年年过去,白头发不(bu)断添新,
急风扑打着(zhuo)篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日(ri)要(yao)到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开(kai)头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再(zai)去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵(song)下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
自从你扬(yang)帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
注释
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
⑴冉冉:柔弱貌。
实为:总结上文
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。
寄食门下,在孟尝君门下作食客。