译文
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门(men)依(yi)次打开。
不要忧愁自己写的愁苦之(zhi)诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出(chu)自己的声音。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪(lei)纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有(you)飞鸟,结着伴儿归来。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
虽然芳洁污垢混杂(za)一起,只有纯洁品质不会腐朽。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
(75)墨子回车:墨子主张“非乐”,不愿进入以“朝歌”为名的城邑。见《淮南子·说山训》。
8.家童:家里的小孩。