译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐太(tai)少使人凄楚。
人们高高兴兴快乐已极,一(yi)起赋诗表达共同的(de)心意。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
我在年少时离开家乡,到(dao)(dao)了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水(shui),在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈(bei),读书多反而误了自身。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
注释
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
10.及:到,至