译文
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我(wo)悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长(chang)相厮守却貌合神离的夫妻。
李白饮酒(jiu)一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙(xian)。
星临宫中,千门万户似乎(hu)在闪烁,
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
笔墨收起了,很久不动用。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
是友人从京城给我寄了诗来。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
注释
24.旬日:十天。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。
⑴诗题一作《九日《登高》杜甫 古诗》。古代农历九月九日有《登高》杜甫 古诗习俗。选自《杜诗详注》。作于唐代宗大历二年(767)秋天的重阳节。