译文
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不(bu)能在一起,两地分隔。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排(pai)?
你贤惠啊,为路过你家的客人(ren)缝补衣服(fu)。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪(shan)闪发光可以观赏。小(xiao)的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡(shui)觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
5、塞雁:北雁,春来北飞。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
(3)工:乐工。《周南》、《召南》:《诗经》十五国风开头的两种。以下提到的都是国风中各国的诗歌。
吴兴:今浙江湖州。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
曰:说。
⑴秋丛:指丛丛秋菊。