译文
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
贾女隔帘窥韩(han)寿,是爱他年轻貌美,
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽(lie)北风之中!
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
感伤国事(shi),不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修(xiu)必然爱慕。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青(qing)海大片河山。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
③胜事:美好的事。
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
18.沓(tà):会合,指天地相合。
⑹那答儿:哪里,哪边。
交加:形容杂乱。