译文
漫步城东门,美女多(duo)(duo)若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯(wei)此素衣绿(lv)头巾,令我爱在心。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
很久来为公(gong)务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
屈原死了(liao)以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
谢灵运先生曾(zeng)经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
注释
⑶车错毂(gǔ)兮短兵接:敌我双方战车交错,彼此短兵相接。毂:车轮的中心部分,有圆孔,可以插轴,这里泛指战车的轮轴。错:交错。短兵:指刀剑一类的短兵器。
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
⑺青旗:指酒招子、酒幌子。
桃花园,疑在安陆兆山桃花岩。从:cóng(旧读zòng),堂房亲属。从弟:堂弟。
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
以:从。
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。