译文
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即(ji)使抛却荣华富贵也心甘。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而(er)西入秦。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着(zhuo)仍遭受侵略和封建压迫的家园。
采(cai)莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声(sheng)才发觉池中有人来采莲。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
④瓶:指僧人用来作为食器的钵盂。
⑶深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
11.送:打发。生涯:生活。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
安能:怎能;哪能。
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。