译文
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞(wu),觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明(ming)朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感(gan)慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
魂魄归来吧!
即使(shi)乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青(qing)苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
注释
贾(jià):同“价”,价格。
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
五更鸡:天快亮时,鸡啼叫。
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
2,裴回:即”徘徊”,比喻犹豫不决。
后汉:东汉。 倾颓:衰败。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
8.浮:虚名。