译文
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双(shuang)眉紧紧锁闭。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
好水好山还没有欣赏够(gou),马蹄声(sheng)就已(yi)经催我速归了。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当(dang)初送你过江的时候一样。
抬(tai)着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
注释
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
却:撤退。
(2)凉月:新月。
⑷帙(zhì):书套。散帙,即打开书套读阅书籍。《说文》:帙,书衣也。谢灵运诗:“散帙问所知。”散帙者,解散其书外所裹之帙而翻阅之也。
及:等到
胡隐(yǐn)君:一位姓胡的隐士(封建社会,称不做官而隐居在山林里的人为隐士)。
50生:使……活下去。
⑶天骄:汉时,匈奴自称“天之骄子”(《汉书·匈奴传》,后泛指强盛的边地民族。此处指契丹。凤麟:凤凰与麒麟,比喻杰出的、罕见的人才。