译文
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲(bei)歌无尽无歇。啼鸟若知人(ren)间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留(liu)下遗憾和叹息。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
明天又一个明天,明天何等的多。
卞山的影(ying)子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
悠(you)悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我只有挥泪告(gao)别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
注释
(16)冥迷:分辨不清。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
①小令:短小的歌曲;玉箫:此代指一位歌女。唐范摅《云溪友议》卷中《玉箫记》载:唐韦皋少游江夏,馆于姜氏。姜令小青衣玉箫伏侍,因渐有情。韦归省时,约五至七年娶玉箫。后衍期不至,玉箫遂绝食死。后转世,仍为韦侍妾。尊:同“樽”,古代的盛酒器具。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。
享 用酒食招待