译文
唐尧虞舜多么光明正直，他们沿着正道登上坦途。
杭州地理位置重要，风景优美，是三吴(wu)的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁，挡风的帘子、翠绿的帐幕，楼阁高高低低，大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤，澎湃的潮(chao)水卷起霜雪一样白的浪花，宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳(lin)琅满目的珠玉珍宝，家家户户都存满了绫罗绸缎，争相比奢华。
深巷中传来了几声狗吠，桑树顶有雄鸡不停啼唤。
游子生活寄托主人，言语行动必须察言观色。
为何亲自为武王谋，奠定周朝后又发叹息？
我曾告诉贤者堵敖，楚国将衰不能久长。
苏武最终返回汉廷，夏黄公难道会为暴秦做事吗？
春暖花开，万象更新。洛阳城里，春光明媚，娇好异常。可是，我这个天涯浪子，却只能异地漂泊，老死他乡。眼前的魏王堤上，杨柳依依，浓荫茂密。而我心怀隐痛，满心凄迷，惆怅不已。桃花嫣红，春水碧绿，烟笼柳堤，水浴鸳鸯。此物之(zhi)出双入对，相守相依，更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解，只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨，化解到落日(ri)西沉的余晖之中。远方的人儿呵，遥远的故国呵，你知道不，我这是在怀念着你呵！
宝塔宛如平地涌出，孤高巍峨耸入天宫。
下了一夜的雨，东方刚破晓，诗人出门，影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
游说万乘之君已苦于时间不早，快马加鞭奋起直追开始奔远道。
我思念家乡，忆念胞弟，清冷的月夜，思不能寐，忽步忽立。
屈原死了以后，楚国有宋玉、唐勒、景差等人，都爱好文学，而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委(wei)婉含蓄的一面，始终不敢直言进谏。在这以后，楚国一天天削弱，几十年后，终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年，汉代有个贾谊，担任长沙王的太傅。路过湘水时，写了文章来凭吊屈原。
白天光明夜日屯黑暗，究竞它是如何安排？
注释
⑶《宋书》：永光元年以石头城为长乐宫，以北邸为建章宫。
⑴金河：在今内蒙呼和浩特市南。秋半：八月。虏弦开：指回鹘南侵。
⑴石头城：故址在今南京西清凉山一带，三国时期孙吴曾依石壁筑城。
⑶荆人泣美玉：《韩非子·和氏》：楚人和氏得玉璞楚山中，奉而献之历王。历王使玉人相之，玉人曰：“石也。”王以和为诳，而刖其左足。及历王薨，武王即位，和又奉其璞而献之武王，武王使玉人相之，又曰：“石也。”王又以和为诳，而刖其右足。武王薨，文王即位，和乃抱其璞而哭于楚山之下，三日三夜，泣尽而继之以血。王闻之，使人问其故，曰：“天下之刖者多矣，子奚哭之悲也？”和曰：“吾非悲刖也，悲夫宝玉而题之以‘石’，贞士而名之以‘诳’，此吾所以悲也。”王乃使玉人理其璞而得宝焉，遂命曰：“和氏之璧”。韦应物诗：“碌碌荆山璞，卞和献君门。”缘于卞和抱玉三献，而两次遭刖，且以为“诳”，此典故常借喻贤能之人虽胸怀宏才大略，但却不为人主所识，以致报国无门。李白这句诗，是以“荆人”喻己，以“美玉”喻己材。兹据“荆人献璞”典故的内涵可知，在李白作此《赠裴》诗之前，其与唐玄宗必有所献。此可用李白诗“薄德中见捐，忽之如遗尘”来作证明。李白有献，玄宗“忽之”，故诗而谓“荆人泣美玉。”
⑵语（yù预）：告诉.
齐，王舅也：周成王的母亲是姜太公的女儿。