译文
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的(de)戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季(ji)冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这(zhe)首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去(qu)世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声(sheng)歌唱,更牵惹我的惆怅(chang)。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪(shan)亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
今天是什么日子啊与王子同舟。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
注释
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
(28)中堂:指杨氏家族的庭堂。舞神仙:像神仙一样的美女在翩翩起舞。烟雾:形容美女所穿的如烟如雾的薄薄的纱衣。玉质:指美人的肌肤。
(25)造:等到。
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。
⒂关西:玉门关以西。
97以:用来。