译文
天上的(de)织(zhi)女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄(qiao)悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
虚寂的厅堂秋(qiu)风淅淅,
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
二月已经过去三月来到,渐(jian)渐老去的人遇到春天还能有几次?
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒(han)。
乐曲演奏未完,酒宴未散(san),仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败(bai)坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
照镜就着迷,总是忘织布。
注释
06、拜(Ba):扒。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
7.置: 放,搁在。(动词)
蓑:衣服。
(81)过举——错误的举动。