译文
(你说)不要首先嫌布料的(de)材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略(lue)过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
挑上了(liao)一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
轮台九月整夜里狂风怒号(hao),到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他(ta)的请求,于是他就出发前去了。
(二)
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
县城太小蛮夷无意洗劫(jie),百姓贫穷他们也觉可怜。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
注释
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
⑶历:经过。长洲:指洛堤。
音尘:音信,消息。
③“白鸟”句:小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。
史馆:国家修史机构。
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。
张覆:张开树盖遮蔽
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”