译文
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命(ming)运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象(xiang)上凌云烟。
骣骑着(zhuo)蕃地马箭射黄羊。
风停了,庭花(hua)尽凋零。看珠帘之外,雪(xue)瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
东到蓬莱求(qiu)仙药,飘然西归到华山。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营(ying)!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
注释
[6]汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。
2.狱:案件。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。