译文
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月(yue)飞到边陲的胡天。
哑哑争飞,占枝朝阳。
周朝大礼我无力振兴。
蜀道真太(tai)难攀登,简直难于上青天。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自(zi)纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
万古都有这景(jing)象。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内(nei)四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子(zi)一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
登高远望天地间壮观景象,
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
为何见她早起时发髻斜倾?
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
注释
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
闲闲:悠闲的样子。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
⑾州人:黄州人。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
(72)立就:即刻获得。