译文
深宫中(zhong)吴王沉醉于酒(jiu)色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上(shang)垂钓,功成身退。我(wo)想问苍茫的水(shui)波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云(yun)霄。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(hou)(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚(gang)猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
注释
(4)弊:破旧
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。
(12)连舆:车与车相连。舆,车。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
⑥秋节:泛指秋季。