译文
春风中一株(zhu)株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
日暮时投宿石壕村(cun),夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的(de)士兵冲进大门。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成(cheng)天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将(jiang)和“那人”一样丑陋不堪。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
同您分别以后,更加无聊。上念老母(mu),在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
注释
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
36.登降:此言地势高低不平,或登上或降下。陁靡:山坡倾斜绵延的样子。