译文
桐城姚鼐记述。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要(yao)走一日路程。
采(cai)呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
哑哑争飞,占枝朝阳。
记得去年的今(jin)夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边(bian),心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏(hun)(hun)昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
时不我待,富贵与神(shen)仙两者皆会错肩(jian)而过。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
注释
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
⑦绝幕:极远的沙漠。幕,通“漠”。
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。
⑶荩箧:竹或草编的箱子。
(9)物华:自然景物