译文
唉!你们可怜的(de)女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色(se),包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷(zhi)。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用(yong)。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
此番别离心怀万般遗恨,忽(hu)起忽坐心神片刻不宁。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
注释
孤烟:炊烟。
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
③依倚:依赖、依靠。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
④明夷:卦名,象征暗君在上、明臣在下,明臣隐藏起自己的智慧。