译文
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
魂(hun)魄归来吧!
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓(wei)的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但(dan)嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出(chu)嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚(hou)诚实,说的话没有什么可以让人指责(ze)的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反(fan)像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
中济:渡到河中央。
千钟:饮酒千杯。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。