译文
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
你把奇妙的拓片(pian)赠给友人(ren)走遍吴越,风雅事在(zai)朋友间夸奖谈论。
请你调理好宝瑟空桑。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
不(bu)一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
一个普通人却成为千百代的榜样,一句话(hua)却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生(sheng)是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么(me),王公贵族就会失(shi)(shi)去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
注释
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
4、明镜:如同明镜。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
②向晚:临晚,傍晚。
然:但是