译文
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里(li)的黄沙。
绣衣御史宴集一起,杰(jie)出(chu)的永王借给楼船。
上到半山腰就看(kan)见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
违背准绳而改从错误。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺(ci)人眼(yan)睛(jing)。污(wu)腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉(liang)之声。
注释
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
春来:今春以来。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
123.灵鼓:神鼓。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。
32、宇内:天下。推心:指人心所推重。
⑸愁余:使我发愁。