译文
堤上踏青赏春的(de)游人如织,踊跃追逐着(zhuo)湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃(tao)花已经荡然无存,只有菜花在开放。
身(shen)佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
长出苗儿好漂亮。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
到处都可以听到你的歌唱,
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉(liang),人迹稀少。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
雄鸠(jiu)叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
倩:请。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
(1)殡:停丧。曲沃:晋国旧都,晋国祖庙所在地,在今山西闻喜。
新人:指作者重嫁的丈夫董祀。
(73)陵先将军:指李广。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。
紫姑:传说中女神的名字。我国的西南方,尤其是湘西地区,民间传说其为厕神,又作子姑,厕姑,茅姑。一说于正月十五那天激愤而死,一说被害于厕,于正月十五那天显灵。人们为记念她,形成了正月十五迎接她的习俗。
③抗旌:举起旗帜。