译文
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水(shui)泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上(shang)滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向(xiang)陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
蜡烛在风中燃(ran)烧,夜露浸湿了花(hua)灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝(quan)告,终于国破家亡不可救药。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
注释
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
17杳:幽深
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
10、风景:情景。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
(4)杨妃:杨贵妃。遥侧目:远远地用斜眼看,表嫉妒
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。