译文
百年共有三万六干(gan)日,我(wo)要每天都畅饮它三百杯。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流(liu)花谢,不复存在。请您不必去(qu)寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁(mo)之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂(gua)天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
注释
结果( 未果, 寻病终)
陂:池塘。
12.耳:罢了。
(12)得:能够。
34.复:恢复。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。