译文
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白(bai)帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血(xue)形成了海水(shui),武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
华山畿啊,华山畿,
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服(fu)。
突然相见反而(er)怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
合欢花尚(shang)且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间(jian)盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
15.海不厌深:一本作“水不厌深”。这里是借用《管子·形解》中的话,原文是:“海不辞水,故能成其大;山不辞土,故能成其高;明主不厌人,故能成其众......”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
10.群下:部下。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。
⑸宜:适当的时间。这两句是说,菟丝及时而生,夫妇亦当及时相会。
①晓:天刚亮的时候,《春晓》孟浩然 古诗:春天的早晨。
⑥卓卓:卓著,突出的好。