译文
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外(wai)没有雨声?
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您(nin)亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息(xi),只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
祝福老人常安康。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉(chan)叫我又返回。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总(zong)是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞(ci)乡而去,且在此地栖宿。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
看看凤凰飞翔在天。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守(shou),下笔就是万言,喝酒一饮(yin)干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
注释
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
10.枫林晚:傍晚时的枫树林。
⑷扁舟:小船。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。
29. 以:连词。
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。