译文
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中(zhong),谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女(nv)娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦(yue),爱意不绝情绵长。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时(shi)的首都——长安。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶(gan)赴军(jun)营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡(dang)忽东忽西。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
休务:停止公务。
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。